［ビリニュス ５日 ロイター］ リトアニアのグリバウスカイテ大統領（５３）が、ミニブログサービス「ツイッター」での成り済ましに悩まされている。何者かが大統領の名前を使って作ったサイトには、グリバウスカイテ氏の写真が登録され、選挙キャンペーンのサイトにもリンクが張られている。 ...
［ローマ ４日 ロイター］ ベルルスコーニ伊首相の２５歳の娘が、米誌「バニティ・フェア」で父親の女性スキャンダルを非難し、ショックを受けたと語った。同首相に対する批判は、これまで子どもたちからはあまり出ていなかった。 ...
［ロンドン ４日 ロイター］ 英国最大のコイとされていた「ベンソン」が湖で死んでいるのが見つかり、釣り人らから悲しみのメッセージが寄せられている。 「ベンソン」は重さ２９キロで、２０─２５歳とみられていた。釣り人の間では有名で、これまで６０回以上釣られたことがあったという。 ...
［シドニー ５日 ロイター］ 夫として最も魅力的なのは、進んで家事をするスウェーデン人やノルウェー人の男性である、との研究結果が明らかになった。一方、最下位はスポーツとビールを愛好することで知られるオーストラリア人男性、日本人は下から４番目だった。 ...
［サンフランシスコ ４日 ロイター］ 米司法当局は４日、カリフォルニア州に対し、州内にある刑務所の過密状態を緩和するため、１５万人の受刑者のうち、４万人以上を釈放するための準備を要請した。 財政危機にあるカリフォルニア州では、予算の問題からすでに病気療養中の受刑者や短期受刑者の釈放を計画している。 ...
［ワシントン ４日 ロイター］ オバマ米大統領が４日、就任後初めてとなる誕生日を迎えた。４８歳となった大統領は、ホワイトハウスの記者会見室に姿を現し、誕生日が同じベテラン女性コラムニストのヘレン・トーマスさん（８９）に、カップケーキを手渡して祝福した。 ...
［ワシントン ３日 ロイター］ 米研究チームが３日、マラリアはエイズと同様に、もともとチンパンジーからヒトに感染した可能性があると報告した。カリフォルニア大学アーバイン校のフランシスコ・アヤラ氏のチームが「米国科学アカデミー紀要（ＰＮＡＳ）」で発表した。 ...
［ニューヨーク ４日 ロイター］ 米誌フォーブスが行った調査では、米国の働く母親にとって最適な都市はニューヨークであることが明らかになった。 ...
[米オハイオ州コロンバス 4日 AP] 米オハイオ州の家族が、52週間で52の動物園を訪問した。コロンバス在住のマーラ・タヴィアーノさんと彼女の夫、そして3人の娘たちは、昨年8月にケンタッキー州のルイビル動物園を訪れたのを皮切りに、週末と休暇を全国の動物園めぐりに費やしてきた。 ...
[米テキサス州ギルマー 2日 AP] 米テキサス州東部の教会で、いままさに礼拝がはじまろうとする瞬間にSUV車が衝突した結果、3人が負傷した。 ...